Con un mensaje CAN, es posible transmitir un máximo de 8 bytes de datos. La capacidad de transmisión de los datos disponible es suficiente para la mayoría de aplicaciones del campo de los sistemas de automatización o los vehículos de motor. Los bloques de datos más grandes, por ejemplo, para la configuración del dispositivo, se pueden transmitir con una serie de mensajes CAN consecutivos. Las principales ventajas de los mensajes cortos son los tiempos de latencia reducidos para mensajes de alta prioridad y la capacidad de transmitir incluso en entornos con alta intensidad de fallos.
Con una velocidad de transmisión de 1 Mbit/s, es posible transmitir aprox. 10 000 mensajes por segundo con una longitud de datos media de 4 bytes y hasta aprox. 7200 mensajes por segundo con 8 bytes de longitud de datos (formato estándar).